 |
| Ảnh minh họa. |
TTC - Xưa có một ông nhà giàu sinh được 2 cô con gái, cô chị gả cho người làm ruộng, cô em gả cho người học trò. Một hôm thong thả, bố vợ cùng 2 con rể đưa nhau đi chơi, bố nghe tiếng con ngỗng kêu, mới hỏi:
- Làm sao tiếng nó to thế nhỉ?
Người học trò nói chữ:
- Trường cổ tắc đại thanh.
Người làm ruộng nói:
- Trời sinh ra thế!
Đi được một khoảng, thấy con vịt đang bơi dưới ao, bố lại hỏi:
- Tại sao nó nổi?
Người học trò lại nói chữ:
- Đa mao thiểu nhục tắc phù.
Người làm ruộng lại nói:
- Trời sinh ra thế!
Đến lúc về nhà, 3 bố con ngồi uống rượu, bố khen con rể học trò hay chữ mà chê con rể làm ruộng dốt. Người con rể làm ruộng tức mình mới tới hỏi người học trò:
- Tôi thì dốt thật mà chú nói: “Trường cổ tắc đại thanh” là nghĩa làm sao?
Người học trò đáp:
- Nghĩa là cổ dài thì tiếng to.
Người làm ruộng mới bẻ:
- Thế con ếch, con ễnh ương cổ dài đâu mà tiếng cũng to?
Rồi lại hỏi:
- Chú nói: “Đa mao thiểu nhục tắc phù” nghĩa làm sao?
Người học trò đáp:
- Nghĩa là nhiều lông ít thịt thì nổi.
Người làm ruộng lại bẻ:
-Thế thì con thuyền lông đâu, thịt đâu mà cũng nổi? Lúc đó, ông bố mới gật đầu nói:
- Ừ, ra dốt đặc còn hơn hay chữ lỏng.
TTC
Tin nên đọc
-
Bảo hiểm Bảo Việt trong lòng khách hàng
-
Kiểm soát chặt việc 'biến' đất dịch vụ thành nhà ở tại đảo Tuần Châu
-
5 xe điện VNE.CAR 14AC i10 của Tùng Lâm đã có mặt tại khu du lịch tâm linh Tây Yên Tử - Bắc Giang
-
5 món ăn kết hợp cùng trứng cá tầm xa xỉ chỉ dành cho hội nhà giàu
-
Tư vấn đầu tư nước ngoài chuyên nghiệp tại Luật My Way
-
Văn hóa doanh nghiệp mạnh tạo ra môi trường làm việc tốt
-
Nguyễn Cơ Thạch – Người tiên phong trên mặt trận ngoại giao kinh tế
-
Lâm Đồng kiểm tra dự án bất động sản 'ma' ở vùng sâu Bảo Lâm
-
Gần triệu đồng một kg chạch chấu Sông Đà
-
Tin rất vui cho những người đang đợi iPhone 12 bị rò rỉ từ chính Apple
