 |
| Ảnh minh họa. |
TTC - Xưa có một ông nhà giàu sinh được 2 cô con gái, cô chị gả cho người làm ruộng, cô em gả cho người học trò. Một hôm thong thả, bố vợ cùng 2 con rể đưa nhau đi chơi, bố nghe tiếng con ngỗng kêu, mới hỏi:
- Làm sao tiếng nó to thế nhỉ?
Người học trò nói chữ:
- Trường cổ tắc đại thanh.
Người làm ruộng nói:
- Trời sinh ra thế!
Đi được một khoảng, thấy con vịt đang bơi dưới ao, bố lại hỏi:
- Tại sao nó nổi?
Người học trò lại nói chữ:
- Đa mao thiểu nhục tắc phù.
Người làm ruộng lại nói:
- Trời sinh ra thế!
Đến lúc về nhà, 3 bố con ngồi uống rượu, bố khen con rể học trò hay chữ mà chê con rể làm ruộng dốt. Người con rể làm ruộng tức mình mới tới hỏi người học trò:
- Tôi thì dốt thật mà chú nói: “Trường cổ tắc đại thanh” là nghĩa làm sao?
Người học trò đáp:
- Nghĩa là cổ dài thì tiếng to.
Người làm ruộng mới bẻ:
- Thế con ếch, con ễnh ương cổ dài đâu mà tiếng cũng to?
Rồi lại hỏi:
- Chú nói: “Đa mao thiểu nhục tắc phù” nghĩa làm sao?
Người học trò đáp:
- Nghĩa là nhiều lông ít thịt thì nổi.
Người làm ruộng lại bẻ:
-Thế thì con thuyền lông đâu, thịt đâu mà cũng nổi? Lúc đó, ông bố mới gật đầu nói:
- Ừ, ra dốt đặc còn hơn hay chữ lỏng.
TTC
Tin nên đọc
-
Vì sao hàng trăm người vây công ty bất động sản ở Đà Nẵng trong đêm?
-
Dang dở tuổi học trò
-
HLV Park vắng mặt trận U23 Việt Nam đấu U23 Trung Quốc?
-
Ngân hàng nhanh tay điều chỉnh giảm lãi suất huy động
-
Bắt hung thủ giết thiếu nữ rồi trói chân tay trên ruộng
-
Thêm 56 ca mắc trong nước; 369 bệnh nhân đã âm tính với SARS-CoV-2
-
Lực lượng viễn chinh của Thủy quân lục chiến Mỹ áp sát bờ biển Iran
-
Huỳnh Tông Trạch, Ngô Kỳ Long bị tố gạ tình bạn diễn
-
Cẩm nang chọn hoa làm quà tặng ngày Quốc tế phụ nữ 8/3
-
Vụ 4 xe ô tô của cư dân ở TPHCM bị đi cầm ở tỉnh Bình Dương: Bắt một bảo vệ của chung cư
